Servizi di Traduzione e Interpretazione

"CARE. Cultural Action for Refugees in Europe"
The Comune of San Valentino in Abruzzo Citeriore is a partner of the European project "CARE".
Cultural Action for Refugees in Europe that has the objective to contrast messages of intolerance towards immigrants via inter-cultural communication and reciprocal understanding. Such objective is pursued via support to those who in a civil society work for the cultural formation of the young people of today, decision-makers of Europe of tomorrow. To learn to recognize and refuse political messages that incite racial prejudice, to the segregation and marginalisation, is as important as is the necessity to understand and sustain why solidarity between populations is important, motivated with arguments and valid thesis the spirit of hospitality and the value of diversity. It is in this direction that the CARE project intends to reinforce the value of European Citizenship with the participation of the small communities in which, on the contrary to the big cities where hospitality centres have demonstrated being incapable of hosting important flows of immigrants, the pressure on hospitality centres for non-community is practically non-existent. The role of the small community becomes however fundamental within this process of integration which could permit immigrants to overcome the first delicate phase of social integration. The CARE project represents a unique platform for small communities that intend to confront themselves on the issue of hospitality for refugees with the European Institutions and with organisations that support hospitality in Europe.

Cuorepuro begins with the passion of making jewels the mirror of our emotions so that they are always with us and with the people special to us. Cuorepuro is a young company with a sentimental character which proposes collections inspired by universal shapes such as the heart, the circle and the star which have always been the symbols of life and the testimony of our loved ones, of our relationships and of our wishes. The minimal and elegant lines, attention for the fine details and the care in our handcrafts, thanks to the skilful hands of our Italian Orafi Masters, means that a Cuorepuro jewel marks every moment of our life as eternal.

Cuorepuro nasce dal desiderio di rendere il gioiello lo scrigno delle nostre emozioni cosi da poterle avere sempre con noi. Cuorepuro è un azienda giovane dal carattere sentimentale che propone collezioni ispirate alle forme universali come il cuore, il cerchio e la stella da sempre simboli di vita e testimoni dei nostri affetti, dei nostri legami, dei nostri desideri. Le linee minimali ed eleganti, l'attenzione per i dettagli e la cura delle lavorazioni, grazie alle sapienti mani dei maestri orafi italiani, fanno si che un gioiello cuorepuro renda ogni momento della vita eterno.